« Atlantic Yards Report Sunday Supplement | Main | Forest City Announces Exercise of Overallotment Option by Initial Purchasers of Convertible Senior Notes »
October 26, 2009
Lost in Translation
Though the purchase hasn't been finalized, the Russian billionaire playboy Mikhail Prokhorov has raised the hopes of NJ Nets fans — for once, someone with deep pockets might spend some serious dough to rebuild the team.
LaVanguardia.es, La pretemporada (División Atlántico)
Last we checked, "Ice Cube" is not the Spanish translation of rap mogul and Nets minority owner "Jay-Z":
Esto, unido a que cada vez está más cerca la reiteradamente retrasada fecha de mudarse a la Atlantic Yards Arena de Brooklyn, podría bastar para atraer a uno de los grandes nombres (no olvidemos que un accionista de los Nets, el rapero Ice Cube, es uno de los mejores amigos de LeBron James).
Posted by lumi at October 26, 2009 6:31 AM